-
1 zaorywać się
несов. разг.зараба́тываться, вка́лывать, рабо́тать на изно́сSyn: -
2 zaorywać\ się
несов. разг. зарабатываться, вкалывать, работать на износ+zapracowywać się, zaharowywać się
-
3 zaorywać
impf ⇒ zaorać* * *ipf.plow, fallow, break up (earth), harrow.ipf.(= wkopywać się) sink, plow ( w coś into sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaorywać
-
4 zapracowywać się
-
5 zapracowywać\ się
несов. зарабатываться+zaorywać się, zaharowywać się
-
6 zaorać
(-am, -asz); vt perfto plough (BRIT), to plow (US)* * *pf.- orzę -orzesz zob. zaorywać.pf. zob. zaorywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaorać
-
7 zao|rać
pf — zao|rywać impf (zaorzę — ruję) Ⅰ vt to plough, to plow US [pole, ziemię]- pas zaoranej ziemi a strip of ploughed earth ⇒ oraćⅡ zaorać się — zaorywać się 1. (zakopać się) [pojazd, koło] to get stuck- samochód zaorał się w piachu the car got stuck in the sand2. pot. (zapracować się) to work oneself to deathThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zao|rać
См. также в других словарях:
zaorywać się– zaorać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} wgłębiać się w coś, utykać w czymś głęboko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dziób samolotu głęboko zaorał się w ziemi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaorać (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zaorywać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaorać — dk IX, zaoraćorzę, zaoraćorzesz, zaoraćorz, zaoraćał, zaoraćany zaorywać ndk VIIIa, zaoraćruję, zaoraćrujesz, zaoraćruj, zaoraćywał, zaoraćywany, rzad. I, zaoraćam, zaoraćasz, zaoraćają, zaoraćaj «orząc uprawić rolę; zorać» Zaorać pole pod… … Słownik języka polskiego
